Ce film documentaire nommé « L’odyssée de l’écriture » réalisé par David Sington et produit par Arte France en 2020 retrace l’histoire de l’écriture, de son commencement à aujourd’hui, et comment elle pourrait évoluer. Il est divisé en trois parties.
Au début de l’écriture, le rébus
Le premier volet raconte la naissance de l’écriture. Elle est apparue 3 300 ans avant J-C en Égypte ainsi qu’en Mésopotamie. Au départ, c’était de simples représentations de ce que le dessin signifiait. Par exemple, des ailes définissaient les oiseaux de la région. Après ce fut le principe du rébus qui a été utilisé en Égypte. Les premières syllabes des mots sont utilisées avec d’autres afin de former des mots impossibles à représenter à l’aide d’un dessin ou pour alléger les plaques de terre cuite ou les murs qui servaient de support aux textes.